鹧鸪天·雪照山城玉指寒_鹧鸪天·雪照山城玉指寒拼音_鹧鸪天·雪照山城玉指寒意思_刘著_古诗之家
古诗之家
古诗大全

鹧鸪天·雪照山城玉指寒 (55字)

宋代刘著

雪照山城玉指寒,一声羌管怨楼间。

江南几度梅花发,人在天涯鬓已斑。

星点点,月团团。

倒流河汉入杯盘。

翰林风月三千首,寄与吴姬忍泪看。

复制
赞 508

译文及注释、翻译

译文

铺满大地的白雪映照着山城。

冰天雪地里,楼上吹笛的,连玉指都感到寒冷吧?你吹奏出的一声声羌笛音里,饱含着离别的哀怨,飘荡在空间。

江南的梅花开了又落,落了又开,不知开落了几次了?我在天涯漂泊,两鬓已如此斑白了。

面对天上点点闪亮的星星,朗朗普照的圆月,我独自一人痛饮不休。

喝着,喝着,好像觉得天上的银河倒流入了我的杯中。

我这翰林学士为我这种相思写了三千首诗词,想寄给你这南方的恋人,让你去忍着眼泪慢慢细读啊!

注释

玉指:比喻女子洁白如玉的纤指。

羌管:即羌笛,出自古代西部羌族的一种管乐器,其声凄切、哀伤。

又名玉笛、短笛、芦笛等。

范仲淹《渔家傲·塞下秋来风景异》:“羌管悠悠霜满地”。

楼间:一作“楼闲”,空楼的意思。

团团:形容月圆。

河汉:指银河。

翰林:指李白。

刘著曾入翰林,故此处以李白自比。

风月:原指诗句中的骚情雅意,此处代指表达爱情相思的诗篇。

三千首:极言作诗之多。

这里词人说自己作诗非常多,有如翰林李白。

吴姬:吴地(即江南)一带的美女。

此借指曾经相好的女子。

忍泪:强忍眼泪。

鹧鸪天·雪照山城玉指寒创作背景

金初词坛,深受北宋诸家词风的影响亡国之恨,乡关之思,贰臣之愧是常见的题材,刘著的这首《鹧鸪天》,从“寄与吴姬”的字面看,当是作者入金后客居北地时怀念远在江南的一位女子的怀人之作,貌似“香艳”的爱情词,实际上蕴含着刻骨铭心的亡国之恨。

鹧鸪天·雪照山城玉指寒刘著作者介绍(赞 11)

刘著

刘著(约公元1140年前后在世)字鹏南,舒州皖城(今安徽潜山)人。

生卒年均不详,北宋宣、政年间(1111~1125)登进士第。

入金任居州县甚久。

年六十余,始入翰林,充修撰。

后出守武遂,终于忻州刺史。

皖有玉照乡,既老,号玉照老人,以示不忘其本。

著善诗,与吴激常相酬答。

《金史》无传,事见《中州集》卷二。

词存一首。

鹧鸪天·送人 (字) 1002

宋代:辛弃疾

唱彻《阳关》泪未干,功名馀事且加餐。

浮天水送无穷树,带雨云埋一半山。

今古恨,几千般,只应离合是悲欢?江头未是风波恶,别有人间行路难

鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟 (字) 968

宋代:晏几道

彩袖殷勤捧玉钟,当年拚却醉颜红。

舞低杨柳楼心月,歌尽桃花扇底风。

从别后,忆相逢,几回魂梦与君同。

今宵剩把银釭照,犹恐相逢是梦中。

鹧鸪天·桂花 (字) 931

宋代:李清照

暗淡轻黄体性柔,情疏迹远只香留。

何须浅碧深红色,自是花中第一流。

(深红 一作:轻)梅定妒,菊应羞,画阑开处冠中秋。

骚人可煞无情思,

鹧鸪天·代人赋 (字) 668

宋代:辛弃疾

晚日寒鸦一片愁。

柳塘新绿却温柔。

若教眼底无离恨,不信人间有白头。

肠已断,泪难收。

鹧鸪天·雪照山城玉指寒 (字) 486

宋代:刘著

雪照山城玉指寒,一声羌管怨楼间。

江南几度梅花发,人在天涯鬓已斑。

星点点,月团团。

倒流河汉入杯盘。

鹧鸪天·西都作 (字) 358

宋代:朱敦儒

我是清都山水郎,天教分付与疏狂。

曾批给雨支风券,累上留云借月章。

诗万首,酒千觞。

几曾着眼看侯王?玉楼金阙慵归去,且插梅花醉洛阳。

鹧鸪天·林断山明竹隐墙 (字) 326

宋代:苏轼

林断山明竹隐墙。

乱蝉衰草小池塘。

翻空白鸟时时见,照水红蕖细细香。

村舍外,古城旁。

鹧鸪天·陌上柔桑破嫩芽 (字) 287

宋代:辛弃疾

陌上柔桑破嫩芽,东邻蚕种已生些。

平冈细草鸣黄犊,斜日寒林点暮鸦。

山远近,路横斜,青旗沽酒有人家。

城中桃李愁风雨,春在溪头荠菜花。

鹧鸪天·重过阊门万事非 (字) 279

宋代:贺铸

重过阊门万事非。

同来何事不同归。

梧桐半死清霜后,头白鸳鸯失伴飞。

原上草,露初晞。

鹧鸪天·寒日萧萧上琐窗 (字) 217

宋代:李清照

寒日萧萧上琐窗,梧桐应恨夜来霜。

酒阑更喜团茶苦,梦断偏宜瑞脑香。

秋已尽,日犹长,仲宣怀远更凄凉。

不如随分尊前醉,莫负东篱菊蕊黄。

鹧鸪天·小令尊前见玉箫 (字) 182

宋代:晏几道

小令尊前见玉箫。

银灯一曲太妖娆。

歌中醉倒谁能恨,唱罢归来酒未消。

春悄悄,夜迢迢。

鹧鸪天·醉拍春衫惜旧香 (字) 175

宋代:晏几道

醉拍春衫惜旧香。

天将离恨恼疏狂。

年年陌上生秋草,日日楼中到夕阳。

云渺渺,水茫茫。

鹧鸪天·元夕有所梦 (字) 175

宋代:姜夔

肥水东流无尽期。

当初不合种相思。

梦中未比丹青见,暗里忽惊山鸟啼。

春未绿,鬓先丝。

鹧鸪天·别情 (字) 135

宋代:聂胜琼

玉惨花愁出凤城,莲花楼下柳青青。

尊前一唱阳关曲,别个人人第五程。

寻好梦,梦难成。

有谁知我此时情,枕前泪共阶前雨,隔个窗儿滴到明。

鹧鸪天·家住苍烟落照间 (字) 130

宋代:陆游

家住苍烟落照间,丝毫尘事不相关。

斟残玉瀣行穿竹,卷罢《黄庭》卧看山。

贪啸傲,任衰残,不妨随处一开颜。

元知造物心肠别,老却英雄似等闲

鹧鸪天·鹅湖归病起作 (字) 124

宋代:辛弃疾

枕簟溪堂冷欲秋。

断云依水晚来收。

红莲相倚浑如醉,白鸟无言定自愁。

书咄咄,且休休。

鹧鸪天·十里楼台倚翠微 (字) 117

宋代:晏几道

十里楼台倚翠微。

百花深处杜鹃啼。

殷勤自与行人语,不似流莺取次飞。

惊梦觉,弄晴时。

鹧鸪天·懒向青门学种瓜 (字) 110

宋代:陆游

懒向青门学种瓜,只将渔钓送年华。

双双新燕飞春岸,片片轻鸥落晚沙。

歌缥缈,舻呕哑,酒如清露鲊如花。

逢人问道归何处,笑指船儿此是家。

鹧鸪天·寒日萧萧上琐窗 (字) 108

宋代:李清照

寒日萧萧上琐窗,梧桐应恨夜来霜。

酒阑更喜团茶苦,梦断偏宜瑞脑香。

秋已尽,日犹长,仲宣怀远更凄凉。

不如随分尊前醉,莫负东篱菊蕊黄。

鹧鸪天·祖国沉沦感不禁 (字) 101

近现代:秋瑾

祖国沉沦感不禁,闲来海外觅知音。

金瓯已缺总须补,为国牺牲敢惜身!嗟险阻,叹飘零。

关山万里作雄行。

休言女子非英物,夜夜龙泉壁上鸣。

鹧鸪天·雪照山城玉指寒-古诗之家